شهید آوینی
هرچه می خواهد دل تنگت بگو
نام:
ایمیل:  اختیاری
شهر:  
درج مطلب
کد امنیتی:
CAPTCHA code image
Change the code
   

کاربر گرامی! مطالب شما پس از تایید مدیر حرف دل در این صفحه نمایش داده می شود.

اهــــــل دل ای نازنین هــایم ســـلام
ســایه تان اینجا همیـشه مســــــتدام
بـا شـما قلـــــبم منـــــوّر می شـــود
حــال من یك حـــال دیــگر می شـــــود
حـــــرف دل ، اینـجا پناهم داده است
دلـــــــبری قــــــولِ نگـــــاهم داده است
بزمتان ، جــــــانِ مــــــــرا بـر بـاد كـرد
حــــــرف دل ، مـــــا را چنین معـتاد كـرد
حـرف دل، پُر گشته از یــــاران عشق
گـــونه هـا تـَــــر گشته از باران عشـــق
عــاشــقان مبهوت خالش می شوند
مست و شـیدای "وصالش" می شـوند
 هرچه می خواهد دل تنگت بگو
18842
نام: .......
شهر: .........
تاریخ: 3/29/2006 2:23:45 AM
کاربر مهمان
  درد جسم درسته که سخته اما از درد روح که ادم را آواره میکند بدتر نیست کاش من هنوز بیمار جسم بودم اما روحم بیمار نبود من شفا نخواستم اما به حرمت مادرم به من شفا دادند حالا جسم بیمار م سالم است اما ایکاش سلامت جسم نبود ولی روحم قرار داشت علاج بی تابی دل را نمی دانم دوست عزیز من دعا می کنم شما شفا جسم بیمارتان را بگیرید شما هم دعا کنید روح مرا خدا به سوی خودش بخواند
18841
نام: .....
شهر: .....
تاریخ: 3/29/2006 2:04:01 AM
کاربر مهمان
  (9) در مورد نحوه بيان کلمات و لهجه ها هم کلی حرف ميشه زد که در غالب نوشتار نمی گنجه. ولی يه تکه کلامی دارن ترک ها مبنی بر تاييد. يه چيز تو مايه های آره يا هان يا همون ها. که ميگن هَ . يعنی الف ها رو بر می دارن تبديل به فتحه می کنن و با يه حالت خنده داری می گن هَ. البته اين رو بايد کشيده تلفظ کرد. وگرنه اگه سريع تلفظ بشه معنای چيه يا چی می‌گی می ده!!!



(10) اوائل که مثلاً می خواستم ترکی ياد بگيرم از فحش ها شروع کردم (البته بعد از اين ديگه متوقف شد) با کمال تعجب ديدم که يه لغت دارن که همه از به زبون آوردنش ابا دارند. یعنی دوستم که داشت بهم آموزش می داد سر اين لغت خيلی ناز کرد. من موندم که اسم فارسيش رو به راحتی به زبون ميارن ديگه ترکيش چه اشکالی داره؟ اصلاً اگه اين جوریه اين لغت چرا از ذهنشون پاک نشده؟؟؟؟



(11) يک مورد ديگه در وصف زبان ترکی اينه که صداهای کشيده رو کوتاه و کوتاه رو کشيده می گند!!!مثلاً يه موردش تلفظ اِ هست که همچون عرب ها اون رو ای می گن. مثلاً به عدد صفر می گن صيفر. البته عموماً به طرز جالبی می گن : صيفير!!! يا اين که به علی می گن : عل !!!!



(13) زبان ترکی حرف های صدا دارش خیلی زیاده. فرض کنين يه لغت « دوز » با يه تلفظ معنای نمک با يه تلفظ مستقيم و ... . يا گز با انحراف به سمت گوز می شه دختر ؛ بعد گوز با يه انحراف به سمت گِز می شه چشم و البته با تلفظ های ديگه معتی‌ ها متفاوت تر می‌شه. گاهی خودشون هم قاطی می‌کنند!!!



(14) اين رو يادم رفت بگم . يه معمايی هست در زبان ترکی. اونم اينه که چرا به «ق» می گن «گ» و به «گ» می گن «ق» و گهگداری «ج».



(15) چيزی که هست اينه که زبان ترکی قاعده نداره. سرشار از استثناست و برای يادگيری فقط بايد بری توی مردم. وگرنه با دفتر و کتاب و ... به جايی نتوان رسيد. البته شهر به شهر هم لهجه ها آشکارا عوض ميشه!!



در پايان بايد از تعصبشون به اين زبان انصافاً تقدير کنم. هر چند در بسياری موارد بی‌جاست. چون خودشون اون رو کامل‌تر از فارسی می‌دونن و نمی‌دونم چندمين زبان زنده دنيا!! يکيشون با افتخار می‌گفت زبان ترکی اصل بيست و چهار تا زمان داره. ضمن اين که الان خيلی وقته که قراره دونه دونه اين زمان ها رو با مثال برای من بياره و نتونسته ولی چيز مثبتی هم نيست حتی ضعفه. وگرنه هر آدمی می‌دونه خيلی راحت با آوردن قيد و سه چهار تا زمان هر زمانی رو می‌شه بيان کرد و اون پيچيدگی يه خورده ... . اين جوری باشه چينی که بايد از همه زبون‌ها بهتر باشه!!!! خلاصه بازهم پيش بينی می‌کنم که در آينده نزديک به راحتی با پيرمردهای تبريزی هم ميشه فارسی صحبت کرد!!



توضيح عکس : خيلی شانسی عکس به دستم رسيد. منظور خاصی ازش ندارم. فکر بد نکنين!



پی‌نوشت : نمی‌دونم چرا بعضی‌ها فکر کردند که خواستم توهين بکنم يا مسخره ! من فقط به يک سری ريزه‌کاری اشاره کردم که قبلاً با دوستان تبريزی سرش بحث کرده بودم و خوب به نظرم جالب هم بودند ! نه عيب هستند و نه مزيت ، صرفاً در حد نکته ! لطفاً سخت نگيريد ! به هر حال از نظرات ممنونم !

18840
نام: .....
شهر: .....
تاریخ: 3/29/2006 2:02:10 AM
کاربر مهمان
  سلام بر همه و یک سلام جدا به کیمیا عزیزمان
يکی نيست بگه بسه. تو مگه با ترک‌ها پدر کشتگی داری هی بهشون گير می‌دی!! بعد از گير دادن به تبريزی ها حالا می خوام زبان ترکی رو به نقد بکشم حداقل شايد به اين خاطر که رسماً زبان دوم شهر تهران يا شايد هم ايرانه! ( ظريفی ترک، می گفت: بدون خون ريزی تهران را اشغال کرديم!!) من اساساً مشکل ترک ها رو زبونشون می دونم. چون فکر می کنن فارسی همون ترکيه با لهجه متفاوت. بعد ميان ترکی فکر می کنن و ترجمه می کنن به فارسی. در حالی که همين باعث سوتی های منجر به جک و آدرس اشتباه دادن معروف ترک ها و ... می شه. اگه قبول ندارين برين شهر تبريز. با کسی که ترک هست و فکر می کنه شما هم ترکين ، فارسی صحبت کنين. مطمئن باشين در نود درصد موارد يارو به مدت حداقل سه ثانيه به شما نگاه می کنه( زمان تأخير) بعد فارسی صحبت می کنه. يعنی ترکی فکر کرده بعد ترجمه کرده !! اگر ترک ها بتونن فارسی فکر کنن و فارسی صحبت کنن اصلاً مشکل نخواهند داشت!



(1) خوب هر کی اولین بار زبون ترکی رو بشنوه و اطلاعاتی ازش نداشته باشه يه چيزی تو مایه چاقلی پاقليه. اگه خواستين شبيه سازی کنين اين جوریه. کمی لهجه بدين حله!



(2) جالب ترين چيز زبان ترکی علامت تعجبشونه. همه زبون های دنيا وقتی می خوان تعـجب کنن می گن : آه ، اِ ، او ، وا و ... . ولی ترک ها می گن : پـی !!! حالا بعضی ها همين پی رو می گن و خيلی ها برای نشون دادن تعجب زياد می گن : پـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــی! حالا فکر کنين يک انگليسی بياد تبريز در برابر علامت تعجب ترک ها چه برداشتی می کنه(pee). جالب تر وقتيه که ترک ها دوبار پشت سر هم تعجب کنن. اون وقت می شه : پی پی!!!!!!



(3) نکته جالب ديگه اينه که ترک ها صفت تفضيلی ندارن. بعد که ترجمه لغت به لغت می کنن و فارسی صحبت می کنن می گن مثلاً اين کتاب از اون کتاب بزرگه. يا اينجا از اونجا خوبه!!!!



(4) وصف «ک» های ترک ها رو حتماً شنيديدن. سعی می کنم چند تايی من باب ياد آوری بگم.



ک نوشته می شه ولی خ خونده می شه : تراکتور => تراختور
ک نوشته می شه ولی ه خونده می شه : اکبر => اهبر
ک نوشته می شه ولی ش خونده می‌شه : فيزيک=> فيزيش
ک نوشته می شه ولی خونده نمی شه : دکتر ‌ => دُتر <
ک نوشته می شه ولی چ حونده می شه : کنار => چنار ( در واقع همه ک ها چ خونده می شن) ...
ک نوشته نمی شه ، خونده هم نمی شه : شراب تلخ!!



(5) يکی از لغت های کاذب که در فارسی صحبت کردن ترک ها هست لغت «خودشم» ، که ترجمه لغت «ازون ده» هست. مثلاً می گن : من يه کتاب خريدم خودشم خيلی خوب بود. يا رفتيم فلان جا خودشم خيلی خوش گذشت!!!






(6) چيز جالب ديگه خلاصه کردن کلمات و جملات هست. مثلاً مسجدی هست در تبريز به استاد و شاگرد . اينجا بهش می گن : اوستا شارد (يه خورده لهجه بدين درست می شه).



(7)اين رو از طرف دوستم می گم که هميشه گير می داد به نحوه تلفظ کلمه مهم به ترکی. آخه بهش می گن : مُهُم. می گفت مهِم چی داره که اون جوری تلفظ می کنن!!!



(8) جالب اين جاست که فقط همه «ک» ها رو «چ» تلفظ نمی کنن بلکه «گ» ها رو هم «ج» می گن!!



(9) در مورد نحوه بيان کلمات و لهجه ها هم کلی حرف ميشه زد که در غال
18839
نام: ....
شهر: ....
تاریخ: 3/29/2006 1:36:12 AM
کاربر مهمان
  آی...بقیع!
زائر عشق گشته ام میان کوچه باغ تو ***به گنبد غمت قسم گرفته دل سراغ تو
به صحن غربتت قسم، به قبر بی چراغ تو***گرفته دست اشک من، ضریع صبر داغ تو
پیشکشت نموده ام دل شکسته ام، حسن***به گریه ام برای تو امید بسته ام حسن
18838
نام: مردي تنها و بدبخت رانده شده از درگاه خدا
شهر: ايران
تاریخ: 3/29/2006 1:25:21 AM
کاربر مهمان
  سلام بر دوستان گرامي
از كسانيكه نامه من را ميخوانند به خصوص آقاي عبدالفاطمه كه نوشته هاشون خيلي با معنيه ميخوام كه نامه را تا آخر بخوانند.اين سرنوشت خودمه .آدمي كه تا همين چند سال قبل كسي بود كه نمازشو تو مسجد ميخوند روزه هاشو حتي يه دونه از اونا را نخورد.مال حرام از كسي نخورد حق كسي را نخورد ولي به ناگاه به يه مريضي مبتلا شد كه باعث شد مسخره مردم بشه .هر كسي اونو ميبينه مسخرش كنه .براي شفاي اين دردش به همه عالم وآدم از خدا گرفته تا قمر بني هاشم كه ميگند كسي را نااميد از در خونش بر نميگردونه متوسل شد ولي اونو منو مثل سگ از در خونشون انداختند بيرون .دريغ از يك ذره توجه .حالا ميخوام به خصوص از آقاي عبدالفاطمه بپرسم پس اون خدا وائمه اي كه ميگن دردها رو شفا ميده كجا هستن ؟؟؟
پس چرا جواي منو نميدن؟ چرا ميرن يه مشت آدم مسيحي و كافرو شفا ميدن ولي به من محل نميذارن ؟به چه زبوني بايد با خدا حرف زد؟چه كسي رو بايد قسم داد؟
پارسال رفتم مشهد .اونقده به امام رضا التماس كردم و گريه كردم تا دردمو شفا بده ولي ميدونين چي شد اون آقاي بزرگوار منو نااميد كرد ومنم از اون موقع تا حالا نمازمو كنار گذاشتم وديگه به اون بزرگوارا التماس نميكنم ميدونم و ميتونم قسم بخورم كه منو شفا نميدن .البته ميدونم چرا اونا منو از سگم كمتر ميدونن .خود خدا خوب ميدونه اگه منو شفا بده زندگي دنيا و آخرتم اصلاح ميشه ولي شفا نميده ونعمتهاشو به كساني ميده كه خمس و زكات نميدن و مال حرام ميخورن .كلاه سر مردم ميذارن و ..........
به خدا قسم تمام اين حرفارو از ته دل زدم .
از شما به خصوص آقاي عبدالفاطمه ميخوام به من نامه بنويسه و منو راهنمايي كنه .
18837
نام: هدا
شهر: امریکا
تاریخ: 3/28/2006 7:16:50 PM
کاربر مهمان
  ********سلام صادق حسینی از شهر مقدس قم***********
خوشا به حالت که در قمی. من هم همون جا زندگی میکردم وقتی ایران بودم. اما خواستم بگم که تو که کنار حضرت معصومه و امام زمانی. چرا ناراحتی؟ ازشون کمک بخواه. سال گذشته که اومدم خیلی کمکم کردن اگه هم خواستی نماز حضرت رقیه را بخون...حتما جوابت را میده.
ایمیل من اینه: hoda_rozesefid@yahoo.com
18836
نام: OMEGA
شهر: Tehran
تاریخ: 3/28/2006 6:56:13 PM
کاربر مهمان
  ای زلیخا دست از دامان یوسف بازکش
تا صبا پیراهنش راسوی کنعان آورد
18835
نام: امین
شهر: ایران
تاریخ: 3/28/2006 4:04:58 PM
کاربر مهمان
  سالروز وفات جانسوز پیامبر رحمت و مهربانی حضرت محمد(ص) و شهادت مظلومانه ی امام حسن(ع) و امام رضا(ع) بر همه ی مسلمانان تسلیت باد.
18834
نام: عبدالفاطمه
شهر: همین نزدیکی
تاریخ: 3/28/2006 3:58:16 PM
کاربر مهمان
  يا الله
اللهم عجلّ لوليك الفرج
خداي من! زبان به كام گرفتن نيز دشوارم است!!
بنده ي خدا! ........................ چي بگم كه يه جورايي بي تابم، وگرنه............ الهي شكر كه مرا عهدي با هيچ كس اين زمانه ي جور نيست كه حامي يا مدعي دفاع كسي باشم به جز علي زمانم!
بانوي من! خانم! فداي صورت نيليتون بشم كه بعد پدر تو كوچه هاي مدينه ، جلو چشم حسن و حسين................... اي واي برمن! اي واي بر من! كه اين زمان زمان گفتن از فدك نيست................
بقية الله آجرك الله
آخ كه چقدر دلم مي خواد از فرزند زمون بانويم بگم، چقدر دلم مي خواد از امام زمونم بگم! شب شهادت پيامبر و فرزندش حسن(ع) كريم اهل بيته، ولي دلم مي خواد از وقتي آقام مياد بگم.
آقا جان! مي دونم كه خيلي بدم، مي دونم كه حقيرتر از اونم كه بخوام از ياران نزديكت باشم، ولي آقا مگه بدا دل ندارن!؟ تازه واسه بدا كه خيلي خوب مي شه شما تشريف بيارين!
خداي من! اگه آقام بياد................ اگه بياد، مي رم دم در مقرشون و التماس مي كنم كه ............ اگه بفرمايند كه تو لايق نيستي! مي دوني خداي من! اونقدر از شادي فرياد مي زنم و مي رم به مردم مي گم كه صداي اقام اونقدر محزون و دلنشين بود،اونقدر محزون و مهربون كه مي دونم دلش نمي خواست يكي از مدعيان شيعه بودنش، اينجوري بد باشه و از در خونش رونده بشه!! آقا! من كه بدم، تو خوبي! خودت خوب مي دوني برا ما بدا هم يه جور ديگه لذت داره اگه تشريف بياري!
آقا! الان چي كار مي كنيد!؟ تو مدينه اي!؟ تو كجا! بقيع!؟ يا كنار مزار جد بزرگوارتون!؟ فداي اشك هاتون مولا، فداي تنهايي وغربتتون.........
خدايا! پناه مي برم به تو از شر اين آدميان بيت المال اسراف كن و حرام خور! خداي من! پناه مي برم به تو از شرّ اين روبه صفتان اطرافم كه چاپلوسي رو جايگزين همدلي و همدردي كردن!
الهي! اگر اينگونه تنها بودنم تو رضاي تو را در پي دارد كه هيچ وگرنه...........
اله من! اين ديده و دل ، هر دو كنم قرباني، عشق ميهمان دلم مي كني!؟؟؟
الهي..............
الهي! حرف دل خروش! از ما نگير!
الهي! روح مهربان باران حرف دلي رو سرشار از يقين به خودت و عشقت كن!
الهي! اشك هاي سورنا رو بپذير و آرامش روحش ده!
الهي! قرار دل سنگ صبورم خواستارم ، الهي! صبوري ده بر دل ناشناس.........................
الهي! گم شده عزيز رو درياب و به حال خود وامگذار!
الهي! ................. هر چه خير حرف دلي ها در اونه اتفاق بيفته!
آقاي كيميا! برادر! داشتيم!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟...................... به كجا چنين شتابان!؟
بازمانده، شهيد گمنام، بي قرار، ناشناس، كيميا، زهرا خانم، آقا رضا و بقيه كجايين!؟ هر كجا هستين التماس دعا برا حرف دلي ها دارم، اگه برا من دعا نمي كنيد، حرف دلي ها رو يادتون نره!
آقا صادق از قم! برادر قدمي بردار كه خدا رو كنارت حس مي كني! به خدا مي سپارمت.
........ خدايا! اين اشك از من مگير!
در پناه خدا- يا زهرا(س)
18833
نام: بی قرار
شهر: تهران
تاریخ: 3/28/2006 3:30:47 PM
کاربر مهمان
  سلام!
چه غریب است آقایمان که در خانه ی خودش جام زهر می نوشد.....
و چه سخت است برای پیامبر رحمتمان تنها گذاردن دردانه اش در هجوم گرگهای درنده....
و چه باشکوه است ایمان مادرمان که بر مصائب صبر جمیل پیشه می کند و تا آخرین نفس از امام خویش دفاع می کند...
و چه خوشبختیم من و تو که چنین ستارگانی در آسمان دلهایمان می درخشند...
و ما خوشبختیم.......
************************************************
۱.دوستان گرامی و قدیمی سحر اسکویی و نمی دونم آسمونی!
خیلی خوشحالیم که پیامهاتون رو میخونیم.
۲.داداش خوبم آقا لهراسب!
به جمع صمیمی حرف دل خوش اومدی....همراه قافله باش.
۳.برادر عزیزم آقا صادق!
نظر ما مثبته اما سه چیز رو هرگز فراموش نکن که خیلی لازمت میشه:
اول نیت پاک دوم توکل بر خدا و سوم تلاش و اراده ی استوار....برای شما آرزوی موفقیت می کنیم.
بروبچه های گل حرف دلی!
امشب اگه حالی دست داد بعد از همه داداش کوچیکتون رو هم یاد کنید.
داداش کوچیکتون بی قرار
<<ابتدا <قبلی 1890 1889 1888 1887 1886 1885 1884 1883 1882 1881 1880 بعدی> انتها>>



Copyright © 2003-2022 - AVINY.COM - All Rights Reserved