ترجمه و انتشار كتاب اسلام و زندگی در دنيا

اين كتاب كه به قلم "نفزات يلتشنتاش" نويسنده ترك تبار نوشته شده است، از سوی مركز آلبانيايی فكر و تمدن اسلامی با همكاری مركز بين المللی همكاری و پيشرفت تركيه به زبان آلبانيايی ترجمه و منتشر شده است.

مولف اين اثر تلاش می كند تا با بررسی تاريخی تحولات درون دينی از صدر اسلام تا عصر حاضر، دست آوردهای اين دين مبين در عرصه تمدن سازی و نيز نقش موثر آن در ايجاد تحول علمی و فرهنگی در جامعه بشری را بيان نمايد.

بر پايه اين گزارش، "نفزات يلتشنتاش" همچنين در بخش ديگری از اين كتاب با تحليل ارزش های دين مبين اسلام، دستاورد بزرگ اين دين بزرگ را تحريك جامعه بشری به سوی تفاهم و برادری و ايجاد صلح پايدار در جهان می داند و تصريح می كند وجود عامل انسان سازی در تعاليم اسلامی، راه را برای جهانشمولی اين دين می گشايد.

همچنين در بخشی ديگر از اين كتاب به بيان حقيقت دولت عثمانی و تاثيرات آن بر عالم اسلامی، به پيشرفت های فرهنگی در اين دولت در قرون اخير اشاره می نمايد.

گفتنی است مركز آلبانيايی فكر و تمدن اسلامی از مراكز فعال در عرصه ترجمه و چاپ كتب گوناگون دينی و فرهنگی می باشد.

منبع: خبرگزاری قرآنی ایران (ایکنا)